Inklingo

Hur säger man "modefluga" på spanska

Det spanska ordet förmodeflugaär modaB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1

moda

nounB1
en kortlivad entusiasm
En illustration som visar flera olika personer, unga och gamla, som alla håller exakt samma ljusröda paraply, vilket indikerar en populär trend.

Exempel

Ahora es moda viajar solo con mochila.

Det är för närvarande en trend att resa endast med ryggsäck.

El uso de bicicletas eléctricas se ha puesto de moda en la ciudad.

Användningen av elcyklar har blivit populär/trendig i staden.

Esa canción fue una moda pasajera.

Den där låten var en övergående modefluga.

Förändringsverb

När du pratar om att något blir trendigt, använd reflexiva verb som 'ponerse' (se ha puesto de moda) eller 'volverse' (se volvió una moda). På svenska använder vi ofta 'bli' eller 'komma att bli' i liknande konstruktioner.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.