Hur säger man "monitorering" på spanska
Det spanska ordet för “monitorering” är “vigilancia” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Las cámaras de vigilancia grabaron todo lo que pasó.
Övervakningskamerorna spelade in allt som hände.
El médico puso al paciente bajo estrecha vigilancia.
Läkaren satte patienten under nära monitorering.
La policía aumentó la vigilancia en el barrio después de los robos.
Polisen ökade patrulleringen (eller bevakningen) i kvarteret efter rånen.
Feminin substantivändelse
Kom ihåg att 'vigilancia' alltid är feminint, så du måste använda 'la' före det: 'la vigilancia' eller 'una vigilancia'.
Felaktig ordklass
Misstag: “Att säga 'El guardia hace vigilancia' (Vakten gör övervakning).”
Rättelse: Använd det relaterade verbet: 'El guardia vigila' (Vakten övervakar) eller 'El guardia realiza tareas de vigilancia' (Vakten utför övervakningsuppgifter).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.