Inklingo

Hur säger man "mutor" på spanska

Det spanska ordet förmutorär mermeladaA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
nounA1
En glasburk fylld med röd jordgubbssylt och en liten sked vilande inuti.

Exempel

Quiero una tostada con mantequilla y mermelada de fresa.

Jag vill ha en bit rostat bröd med smör och jordgubbssylt.

Esta mermelada casera no tiene conservantes.

Den här hemlagade sylten innehåller inga konserveringsmedel.

Untó la mermelada con cuidado sobre el bizcocho.

Han bredde försiktigt sylt över sockerkakan.

Ett ord för alla frukter

På svenska skiljer vi ofta på sylt (mer slät) och marmelad (ofta med fruktbitar eller från citrus). På spanska täcker 'mermelada' allt: jordgubbar, persika, apelsin och mer!

Feminint substantiv

Detta ord är feminint, så du använder alltid 'la' eller 'una' med det (la mermelada).

'Marmelada'-fällan

Misstag:Me gusta la marmelada.

Rättelse: Me gusta la mermelada. Kom ihåg att det börjar med 'mer-' som i 'merienda' (eftermiddagsfika)!

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.