Inklingo

Hur säger man "månadslön" på spanska

Det spanska ordet förmånadslönär pagaA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

paga

nounA2
En liten prydlig hög med färgglada papperspengar och flera guldklimpar som ligger på ett enkelt träbord, vilket representerar intjänad lön eller ersättning.

Exempel

Mi paga mensual llega el día 25.

Min månatliga lön kommer den 25:e.

Les dieron una paga extra por el trabajo nocturno.

De fick extra ersättning för nattarbetet.

Genusfällan

Även om många finansiella termer är maskulina, är 'la paga' (lön/ersättning) alltid feminint.

Förväxla substantiv och verb

Misstag:Att använda 'el paga' för att betyda 'lönen'.

Rättelse: Substantivet som betyder 'lön' är alltid feminint: 'la paga'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.