Inklingo

Hur säger man "nacke" på spanska

Det spanska ordet förnackeär nucaA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

nuca

nounA2
baksidan av halsen
En närbild av baksidan av en persons nacke där hårfästet möter axlarna.

Exempel

Ella se recogió el pelo en un moño y dejó su nuca al descubierto.

Hon knöt upp håret i en knut och lämnade sin nacke exponerad.

Me duele la nuca por estar tanto tiempo frente al ordenador.

Baksidan av min nacke gör ont av att sitta framför datorn så länge.

El ciclista sentía el aliento de sus rivales en la nuca.

Cyklisten kände rivalernas andetag i nacken (vilket betyder att de var mycket nära).

Använd 'la' istället för 'mi'

På spanska, när vi pratar om kroppsdelar, använder vi oftast ordet för 'den' (la) istället för 'min' (mi). Istället för att säga 'mi nuca', säg 'la nuca' om det är tydligt att den tillhör dig.

Alltid femininum

Ordet 'nuca' är alltid feminint. Även om du är man, säger du 'la nuca'.

Nuca vs. Cuello

Misstag:Att använda 'cuello' för allt.

Rättelse: Använd 'cuello' för hela halsen eller den främre delen, men använd 'nuca' specifikt för den bakre delen där ditt hår slutar.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.