Hur säger man "nedvärderande" på spanska
Det spanska ordet för “nedvärderande” är “humillante” — B2 nivå.
Exempel
Fue una derrota humillante para el equipo campeón.
Det var en förödmjukande förlust för mästarlaget.
Nadie merece recibir un trato humillante en el trabajo.
Ingen förtjänar att utsättas för nedvärderande behandling på jobbet.
La situación fue tan humillante que no quería salir de casa.
Situationen var så pinsam att jag inte ville lämna huset.
En form för alla
Det här ordet förblir detsamma oavsett om du beskriver ett maskulint eller feminint substantiv. Du kan säga 'el momento humillante' eller 'la situación humillante' utan att ändra ändelsen.
Humillante vs. Humillado
Misstag: “Att använda 'humillante' för att beskriva hur du känner dig.”
Rättelse: Använd 'humillado' för att säga 'Jag känner mig förödmjukad' och 'humillante' för att beskriva händelsen som orsakade det. Till exempel: 'La situación fue humillante y yo me sentí humillado.'
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.