Hur säger man "nervositet" på spanska
Det spanska ordet för “nervositet” är “nervios” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
nounA1
tillstånd av ångest
Exempel
Tengo muchos nervios antes de la presentación.
Jag känner mig nervös inför presentationen.
¿Puedes darme un vaso de agua? ¡Estoy de nervios!
Kan du ge mig ett glas vatten? Jag är så nervös!
Ella trató de calmar sus nervios respirando profundamente.
Hon försökte lugna sina nerver genom att andas djupt.
Alltid plural för ångest
När man talar om känslan av ångest används 'nervios' nästan alltid i plural, även om 'nervositet' är singular på svenska. Tänk på det som 'en samling nerver' eller 'känslor av nervositet'.
Att använda singular
Misstag: “Tengo nervio.”
Rättelse: Tengo nervios. (Använd pluralformen när du beskriver ångest.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.