Hur säger man "nettoförmögenhet" på spanska
Det spanska ordet för “nettoförmögenhet” är “patrimonio” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El empresario tiene un patrimonio de un millón de euros.
Affärsmannen har en nettoförmögenhet på en miljon euro.
Es obligatorio declarar el patrimonio a Hacienda.
Det är obligatoriskt att deklarera dina tillgångar till skattemyndigheten.
La familia perdió todo su patrimonio durante la crisis.
Familjen förlorade alla sina tillgångar under krisen.
Kollektivt substantiv
Detta ord fungerar som ett kollektivt substantiv. Det representerar alla saker du äger (hus, pengar, bilar) som ett enda koncept.
Att göra tillgångar plural
Misstag: “Att säga 'mis patrimonios' för att mena flera fastigheter.”
Rättelse: Använd bara singular 'mi patrimonio' för att inkludera allt du äger.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.