Hur säger man "ni bränner" på spanska
Det spanska ordet för “ni bränner” är “quema” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El sol quema mucho después del mediodía.
Solen bränner (är mycket varm) mycket efter middagstid.
Ella siempre quema el arroz cuando cocina.
Hon bränner alltid riset när hon lagar mat.
Usted quema todas las calorías si corre una hora.
Ni bränner alla kalorier om ni springer i en timme.
Betydelsen av denna form
Ordet 'quema' är den form som används när man talar om att 'han', 'hon', 'den/det' eller den formella 'ni' (usted) utför handlingen att bränna just nu (presens).
Förväxling av substantiv och verb
Misstag: “Att använda 'el quema' (Bränningen, maskulint)”
Rättelse: Använd 'la quema' (Bränningen, feminint substantiv) eller 'él quema' (Han bränner, verbform). Närvaron av 'la' eller 'el' ändrar innebörden helt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.