Hur säger man "ni börjar" på spanska
Det spanska ordet för “ni börjar” är “comienzan” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Los partidos de fútbol comienzan a las siete de la noche.
Fotbollsmatcherna startar klockan sju på kvällen.
Ellos comienzan un nuevo proyecto la próxima semana.
De startar ett nytt projekt nästa vecka.
Ustedes siempre comienzan el trabajo con mucha energía.
Ni (plural, formellt) börjar alltid arbetet med mycket energi.
Vokalväxling (stamändring)
Verbet 'comenzar' är oregelbundet. När du använder 'yo', 'tú', 'él/ella/usted' eller 'ellos/ellas/ustedes' i presens ändras 'e' till 'ie' (t.ex. comienzan). Former som 'nosotros' och 'vosotros' är regelbundna (comenzamos).
När ska man använda 'a'?
Om du vill säga 'att börja GÖRA något' måste du sätta prepositionen 'a' före nästa verb: 'Comienzan a hablar' (De börjar prata).
Glömma vokalväxlingen
Misstag: “Comenzan (saknar 'i')”
Rättelse: Comienzan. Kom ihåg att 'e' blir 'ie' i de flesta presensformer, inklusive denna.
Använda fel preposition
Misstag: “Comienzan con hablar”
Rättelse: Comienzan a hablar. När 'comenzar' kopplas till en aktivitet, använd prepositionen 'a'.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.