Inklingo

Hur säger man "ni möter" på spanska

Det spanska ordet förni möterär encuentraA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
VerbA2
att träffa någon, antingen av en slump eller planerat
Två vänner möts glatt och vinkar till varandra i en solig park, en i blå tröja och en i grön tröja.

Exempel

Cada martes, él encuentra a sus amigos para almorzar.

Varje tisdag möter han sina vänner för lunch.

Ella siempre encuentra tráfico en la mañana.

Hon stöter alltid på trafik på morgonen.

Att använda 'a' för personer

När det du 'möter' eller 'hittar' är en person, lägger spanskan till det lilla ordet 'a' före deras namn eller titel. Tänk på det som ett sätt att visa respekt! Till exempel, 'Él encuentra a su amigo'.

`Encontrar` vs. `Conocer`

Misstag:'Ayer, encuentra a Juan por primera vez.' (Försöker säga 'Igår, han träffar Juan för första gången.')

Rättelse: 'Ayer, conoció a Juan por primera vez.' Använd 'conocer' för att träffa någon för allra första gången. Använd 'encontrar' för att träffas med någon du redan känner.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.