Hur säger man "nisse" på spanska
Det spanska ordet för “nisse” är “duende” — A2 nivå.
Swedish → spanskaA2
nounA2
Exempel
Mi hermano cree que hay un duende en el jardín.
Min bror tror att det finns en tomte i trädgården.
Los duendes traviesos escondieron mis llaves.
De busiga tomtarna gömde mina nycklar.
Cuenta la leyenda que los duendes protegen el bosque.
Legenden säger att tomtar skyddar skogen.
Genus för Duende
Ordet är maskulint, så du använder alltid 'el' eller 'un' före det, även om du föreställer dig en kvinnlig varelse. Svenskans 'tomte' är också ett utrum-ord, precis som 'el duende'.
Varning för falska vänner
Misstag: “Att använda 'duende' för att betyda 'dvärg'.”
Rättelse: Använd 'dvärg' eller 'enano' för dvärg. 'Duende' är specifikt för magiska, älvliknande andar.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.