Hur säger man "närma er" på spanska
Det spanska ordet för “närma er” är “venid” — A2 nivå.
Exempel
¡Chicos, venid a la mesa, la cena está lista!
Barn, kom till bordet, middagen är klar!
Si tenéis dudas, venid a verme después de clase.
Om ni alla har tvivel, kom och prata med mig efter lektionen.
Venid inmediatamente si escucháis mi silbato.
Kom genast om ni hör min visselpipa.
Befallningsformen för 'Vosotros'
'Venid' är den positiva befallningsformen för 'vosotros', vilket betyder 'ni alla'. Den används endast i Spanien för att ge en direkt order eller inbjudan till en grupp vänner eller jämnåriga.
Bildningsmönster
För de flesta verb skapas 'vosotros'-befallningen genom att ta bort 'r' från infinitiven och lägga till 'd'. Till exempel blir 'hablar' (att tala) 'hablad', och 'venir' (att komma) blir 'venid'.
Att använda 'Venid' i Latinamerika
Misstag: “Att använda 'Venid' i Mexiko eller Argentina.”
Rättelse: I nästan hela Latinamerika måste du använda 'Vengan' (formen för 'ustedes') när du befaller en grupp människor. 'Venid' kommer att låta mycket främmande där.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.