Hur säger man "obetydligt" på spanska
Det spanska ordet för “obetydligt” är “ligeramente” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El precio ha subido ligeramente este mes.
Priset har stigit obetydligt den här månaden.
Estoy ligeramente cansada hoy.
Jag är lite trött idag.
El plan original cambió ligeramente.
Den ursprungliga planen ändrades obetydligt.
ändelsen '-mente'
På spanska är det precis som att lägga till '-t' eller '-vis' på svenska för att beskriva hur en handling sker, när man lägger till '-mente' i slutet av ett feminint adjektiv.
Placering i en mening
Misstag: “Att använda 'ligeramente' långt ifrån ordet det beskriver.”
Rättelse: Placera det precis före adjektivet (t.ex. 'ligeramente alto') eller precis efter handlingsordet (t.ex. 'subió ligeramente') för tydlighet.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.