Hur säger man "offensiv spelare" på spanska
Det spanska ordet för “offensiv spelare” är “atacante” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El equipo compró a un atacante brasileño muy rápido.
Laget köpte en mycket snabb brasiliansk anfallare.
Nuestra mejor atacante está lesionada y no jugará el domingo.
Vår bästa anfallare (kvinnlig) är skadad och kommer inte att spela på söndag.
El entrenador decidió poner a tres atacantes hoy.
Tränaren bestämde sig för att sätta in tre anfallare idag.
Plural
För att prata om fler än en, lägg bara till -s: 'los atacantes'. På svenska blir det 'anfallarna'.
Atacante vs. Delantero
Misstag: “Att tro att de är helt olika.”
Rättelse: De används ofta som synonymer inom sport, även om 'delantero' är något vanligare för den specifika positionen på planen.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.