Hur säger man "offentliga medel" på spanska
Det spanska ordet för “offentliga medel” är “arca” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB2
nounB2formal

Exempel
La crisis vació las arcas del Estado.
Krisen tömde statens kassakistor.
El gobierno anunció nuevas medidas para llenar las arcas públicas.
Regeringen meddelade nya åtgärder för att fylla de offentliga kassakistorna.
El dinero de los impuestos va directo a las arcas municipales.
Skattepengarna går direkt till kommunens kassakistor.
Nästan alltid plural
När vi pratar om pengar eller ekonomin använder vi nästan alltid detta ord i plural: 'las arcas'. När det är plural använder du 'las' istället för 'los' eller 'el'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.