Inklingo

Hur säger man "ogiltigförklarat" på spanska

Det spanska ordet förogiltigförklaratär canceladoA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
adjectiveA2
En träskylt på ett stativ framför en tom parkbänk, med ett stort rött kryss målat över skyltens yta.

Exempel

Mi vuelo fue cancelado por la nieve.

Mitt flyg blev inställt på grund av snön.

El concierto está cancelado, no vayas.

Konserten är inställd, gå inte.

Tengo un sello cancelado en mi pasaporte viejo.

Jag har ett ogiltigförklarat frimärke i mitt gamla pass.

Kongruens med substantivet

Det här ordet är ett adjektiv, så det måste kongruensböjas med det det beskriver. Använd 'cancelado' för maskulina substantiv (t.ex. 'el vuelo' – flyget) och 'cancelada' för feminina substantiv (t.ex. 'la fiesta' – festen).

Beskriva ett tillstånd

Använd det med verbet 'estar' för att beskriva det aktuella tillståndet för något, som i 'El evento está cancelado' (Evenemanget är för närvarande inställt).

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.