Hur säger man "oklanderlig" på spanska
Det spanska ordet för “oklanderlig” är “impecable” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Su presentación fue impecable y convenció a todos.
Hennes presentation var felfri och övertygade alla.
Después de la limpieza, la cocina quedó impecable.
Efter städningen var köket fläckfritt.
El actor hizo un trabajo impecable en la nueva película.
Skådespelaren gjorde ett oklanderligt jobb i den nya filmen.
En form för alla
I spanska ändras adjektiv som slutar på '-e' inte beroende på om substantivet är maskulint eller feminint. Du använder 'impecable' för både 'un hombre' (en man) och 'una mujer' (en kvinna) – ingen ändring till '-a' behövs!
Placering för betoning
Vanligtvis placeras 'impecable' efter substantivet (det som beskrivs), som i 'un traje impecable' (en oklanderlig kostym). Om du placerar det före substantivet låter det mer poetiskt eller dramatiskt.
Fällan med 'a'
Misstag: “La casa está impecabla.”
Rättelse: La casa está impecable. Kom ihåg att detta ord alltid slutar på 'e', oavsett substantivets genus.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.