Hur säger man "omröstningar" på spanska
Det spanska ordet för “omröstningar” är “elecciones” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Las elecciones presidenciales son cada cuatro años.
Presidentvalet är vart fjärde år.
El gobierno anunció la fecha de las próximas elecciones.
Regeringen meddelade datumet för nästa val.
La participación en las elecciones fue muy alta este año.
Valdeltagandet i valet var mycket högt i år.
Alltid plural för politik
På spanska används 'elecciones' nästan alltid i plural när man hänvisar till det politiska tillfället då folk röstar, även om svenskan kan säga 'ett val'.
Använda singular
Misstag: “Hice una elección ayer.”
Rättelse: Hubo elecciones ayer. (Att säga 'Jag gjorde ett val igår' är 'Hice una elección', men det politiska tillfället kräver plural: 'Det var val igår.')
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.