Hur säger man "palmträd" på spanska
Det spanska ordet för “palmträd” är “palmera” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Hay muchas palmeras en la playa de Miami.
Det finns många palmer på Miamis strand.
La palmera es el símbolo de las islas tropicales.
Palmträdet är symbolen för tropiska öar.
El viento movía las hojas de la palmera con fuerza.
Vinden rörde kraftigt vid palmbladens löv.
Alltid femininum
När man refererar till trädet är detta ord alltid feminint ('la palmera'), oavsett om det producerar frukt eller inte. På svenska böjer vi ju inte substantiv efter genus på samma sätt, men kom ihåg att 'palmera' alltid är 'den' (femininum) i spanskan.
Palma vs. Palmera
Använd 'palma' för bladet eller handflatan, men använd 'palmera' för hela trädet som står upp.
Förväxling av trädets genus
Misstag: “El palmera es muy alto.”
Rättelse: La palmera es muy alta. (Träd som slutar på -a är nästan alltid feminina på spanska, precis som många andra ord som slutar på -a).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.