Hur säger man "paret" på spanska
Det spanska ordet för “paret” är “matrimonio” — B1 nivå.
Exempel
El matrimonio que vive al lado es muy amable.
Det gifta paret som bor bredvid är mycket vänligt.
Somos un matrimonio joven y acabamos de comprar nuestra primera casa.
Vi är ett ungt gift par och vi har precis köpt vårt första hus.
El famoso matrimonio de actores anunció su separación.
Det berömda skådespelarparet meddelade sin separation.
Ett singularord för två personer
När 'matrimonio' betyder 'ett gift par', syftar det på två personer men är fortfarande ett singularord. Det betyder att verbet som hör till det måste också vara i singular. Till exempel, 'El matrimonio es...' (Paret är...), inte 'El matrimonio son...'.
Använda ett pluralverb
Misstag: “El matrimonio son de Argentina.”
Rättelse: El matrimonio es de Argentina. (Det gifta paret är från Argentina.) Eftersom 'matrimonio' är ett singularord, måste verbet matcha det.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.