Hur säger man "pleno" på spanska
Det spanska ordet för “pleno” är “strike” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2
Exempel
¡Hice un strike en el último turno!
Jag fick en strike på sista varvet!
Si logras otro strike, ganarás el juego.
Om du får ytterligare en strike kommer du att vinna spelet.
Necesito un strike para superar tu puntuación.
Jag behöver en strike för att slå din poäng.
Actionverb
Använd verbet 'hacer' (att göra) eller 'lograr' (att uppnå) när du vill säga att du fick en strike.
Könskonsistens
Liksom betydelsen i baseboll är detta alltid maskulint (el strike).
Undvik 'tirar'
Misstag: “Att säga 'tirar un strike'.”
Rättelse: Säg 'hacer un strike'. 'Tirar' låter som att du kastar själva striken snarare än att uppnå den.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.