Hur säger man "plädera" på spanska
Det spanska ordet för “plädera” är “argumentar” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Tienes que argumentar tu respuesta en el examen.
Du måste argumentera för ditt svar på provet.
Ella argumentó que el plan era demasiado costoso.
Hon argumenterade för att planen var för dyr.
El abogado argumentó a favor de su cliente con mucha pasión.
Advokaten argumenterade passionerat för sin klient.
Använda 'que' för att koppla ihop idéer
När du vill säga vad du argumenterar för, använd ordet 'que' efter verbet för att koppla ihop med resten av din mening, som i 'Argumento que es verdad' (Jag argumenterar för att det är sant).
Helt regelbunden
Det här verbet följer standardmönstret för alla verb som slutar på -ar, så när du väl kan de grundläggande -ar-reglerna kan du böja det perfekt!
Argumentar vs. Discutir
Misstag: “Att använda 'argumentar' när man menar att man har ett högljutt, argt gräl. Svenskar kan lätt blanda ihop detta med 'discutera' i betydelsen att ha en livlig debatt.”
Rättelse: Använd 'discutir' för ett verbalt gräl. Använd 'argumentar' för en logisk, lugn förklaring av dina poänger.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.