Inklingo

Hur säger man "poetisk kvalitet" på spanska

Det spanska ordet förpoetisk kvalitetär poesíaB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
nounB1
En känsla av skönhet eller charm
En enda, livfull röd ros täckt av daggdroppar, glödande under mjukt solljus i en fridfull trädgård, vilket illustrerar en känsla av skönhet och charm.

Exempel

Hay mucha poesía en la forma en que ella mira el mundo.

Det finns mycket poetisk kvalitet i sättet hon ser på världen.

El paisaje tenía una poesía natural que nos cautivó.

Landskapet hade en naturlig charm/poesi som fängslade oss.

Använda 'Mucha'

När 'poesía' används i denna bildliga bemärkelse behandlas det som ett okontrollerbart begrepp (som 'vatten' eller 'kärlek'), så du använder ofta 'mucha poesía' (mycket poesi) för att beskriva överflödet av denna känsla.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.