Hur säger man "postgång" på spanska
Det spanska ordet för “postgång” är “envío” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Cuánto cuesta el envío a mi país?
Hur mycket kostar försändelsen/leveransen till mitt land?
El envío de documentos importantes debe ser certificado.
Utsändandet av viktiga dokument måste vara certifierat.
Recibimos la notificación de que el envío ya está en camino.
Vi fick meddelandet att försändelsen redan är på väg.
Könskontroll
Kom ihåg att 'envío' alltid är maskulint: 'el envío'. Du skulle aldrig säga 'la envío'.
Förväxling av substantiv och verb
Misstag: “Att använda 'el envío' när man menar 'jag skickar' (yo envío).”
Rättelse: Substantivet 'el envío' (försändelsen) har ett accent på 'i', vilket gör att betoningen hamnar där. Verbformen 'yo envío' (jag skickar) låter likadant men förstås oftast genom sammanhanget.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.