Inklingo

Hur säger man "preskription" på spanska

Det spanska ordet förpreskriptionär prescripciónC1 nivå.

Swedish → spanskaC1
nounC1formal
juridisk preskription av brott eller rättighet
Ett tungt metallås och en kedja lindad runt en stängd trälåda.

Exempel

La prescripción del delito ocurrió después de diez años.

Brottet preskriberades efter tio år.

El abogado solicitó la prescripción de la deuda.

Advokaten begärde preskription av skulden.

Debemos actuar antes de que llegue el plazo de prescripción.

Vi måste agera innan preskriptionstiden löper ut.

Juridiska substantiv

I juridisk spanska syftar 'prescripción' på förlust (eller ibland vinst) av en rättighet på grund av tidens gång.

Förväxling med 'Prescription'

Misstag:Att tro att denna betydelse endast avser medicin.

Rättelse: I juridiska dokument avser det nästan alltid att tiden har löpt ut för en rättslig åtgärd.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.