Hur säger man "prestigefylld" på spanska
Det spanska ordet för “prestigefylld” är “prestigioso” — B1 nivå.
Exempel
Ella trabaja en un hospital prestigioso.
Hon arbetar på ett prestigefyllt sjukhus.
El escritor recibió un premio muy prestigioso.
Författaren fick ett mycket prestigefyllt pris.
Es una de las universidades más prestigiosas del país.
Det är ett av landets mest prestigefyllda universitet.
Anpassa ändelsen
Kom ihåg att ändra ändelsen för att matcha det du beskriver. Använd 'prestigioso' för maskulina substantiv (som 'un premio') och 'prestigiosa' för feminina substantiv (som 'una escuela'). Svenskan har inte samma böjning av adjektiv baserat på substantivets genus, så var uppmärksam på detta när du talar eller skriver spanska.
G-ljudet
G-ljudet i detta ord uttalas som ett tydligt svenskt 'ch' (som i 'chock') eftersom det följs av ett 'i'. Se till att inte använda ett hårt 'g'-ljud som i 'gå'.
Genus-matchning
Misstag: “La empresa es muy prestigioso.”
Rättelse: La empresa es muy prestigiosa. (Eftersom 'empresa' är ett feminint ord, måste adjektivet sluta på 'a'.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.