Inklingo

Hur säger man "programa" på spanska

Det spanska ordet förprogramaär showA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
nounA1
En färgglad scen med röda ridåer och en enda strålkastare som lyser på ett trägolv.

Exempel

El show de magia fue increíble.

Trollkarlsshowen var otrolig.

Vimos un show de luces en la plaza.

Vi såg en ljusshow på torget.

Ese show de televisión es mi favorito.

Den där TV-showen är min favorit.

Ett låneord

Det här ordet är direkt taget från engelskan. Även om spanskan har egna ord som 'espectáculo', använder folk 'show' eftersom det låter modernt och avslappnat.

Det är maskulint

Eftersom det slutar på en konsonant och kommer från engelskan, används det nästan alltid med 'el' (den/ett) eller 'un' (en/ett).

Att pluralisera 'show'

Misstag:los showes

Rättelse: los shows. Lägg bara till ett 's' som på engelska, istället för att följa den vanliga spanska regeln att lägga till 'es' till ord som slutar på konsonanter.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.