Hur säger man "psykiatrisk" på spanska
Det spanska ordet för “psykiatrisk” är “psiquiátrico” — B1 nivå.
Exempel
El paciente necesita un tratamiento psiquiátrico urgente.
Patienten behöver akut psykiatrisk behandling.
Ella trabaja en la unidad psiquiátrica del hospital.
Hon arbetar på sjukhusets psykiatriska avdelning.
El informe psiquiátrico fue fundamental para el juicio.
Den psykiatriska utredningen var grundläggande för rättegången.
Det tysta 'P'
I många spansktalande regioner är det initiala 'p' i ord som börjar med 'ps-' mycket mjukt eller helt tyst när man talar, även om det alltid måste skrivas.
Kongruens med substantivet
Som beskrivande ord ändrar det sitt slut till 'a' (psiquiátrica) om det det beskriver är feminint, som 'la clínica' (kliniken).
Saknad accent
Misstag: “psiquiatrico”
Rättelse: psiquiátrico. Kom ihåg att ord som slutar på 'ico' nästan alltid har en accent på den tredje sista stavelsen.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.