Hur säger man "räddade" på spanska
Det spanska ordet för “räddade” är “salvó” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
VerbA2
från fara
Exempel
El bombero salvó al gato del árbol.
Brandmannen räddade katten från trädet.
Ella me salvó de un accidente terrible.
Hon räddade mig från en fruktansvärd olycka.
Handling i dåtid
'Salvó' talar om för dig att handlingen att rädda inträffade och avslutades helt vid en specifik tidpunkt i dåtiden. Det beskriver en enskild, avslutad händelse.
Preteritum vs. Imperfekt
Misstag: “Att använda 'salvaba' (imperfekt) istället för 'salvó' (preteritum) för en enskild, avslutad dåtida handling.”
Rättelse: 'Salvó' används för en snabb, avslutad händelse (Han räddade barnet). 'Salvaba' beskriver en vana eller en bakgrund (Han brukade spara pengar).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.