Hur säger man "rörledning" på spanska
Det spanska ordet för “rörledning” är “conducto” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El aire pasa por el conducto de ventilación.
Luften passerar genom ventilationskanalen.
El cirujano operó el conducto lagrimal del paciente.
Kirurgen opererade patientens tårkanal.
Los cables eléctricos van protegidos dentro de un conducto.
Elkablarna skyddas inuti en kanal.
Alltid maskulint
Även om det slutar på 'o', följer det standardregeln och är alltid 'el conducto' (maskulint).
Pluralisering
För att prata om mer än en, lägg bara till ett 's' på slutet: 'los conductos'.
Conducto vs. Canal
Misstag: “Att använda 'canal' för interna kroppsrör.”
Rättelse: Använd 'conducto' för biologiska rör som tårkanaler eller hörselgångar; 'canal' är oftast för större passager eller TV-kanaler.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.