Hur säger man "resursstark" på spanska
Det spanska ordet för “resursstark” är “eficiente” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ella es una secretaria muy eficiente.
Ella es una secretaria muy eficiente.
Necesitamos un motor más eficiente para ahorrar gasolina.
Necesitamos un motor más eficiente para ahorrar gasolina.
El uso eficiente del tiempo es clave en este trabajo.
The efficient use of time is key in this job.
En ändelse för alla
Det här ordet slutar på -e, vilket betyder att det förblir detsamma för både maskulina och feminina substantiv. Du kan säga 'un hombre eficiente' eller 'una mujer eficiente' utan att ändra ändelsen.
Eficiente vs. Eficaz
Misstag: “Att använda 'eficiente' när man bara menar 'det fungerar'.”
Rättelse: Använd 'eficaz' om något ger ett resultat, men använd 'eficiente' om det uppnår det resultatet utan att slösa tid, pengar eller energi.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.