Inklingo

Hur säger man "ritningar" på spanska

Det spanska ordet förritningarär planosB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1

planos

nounB1
arkitektoniska/tekniska teckningar
En hög med hoprullade blå arkitektplaner bundna med ett band, bredvid en delvis upprullad ritning som visar vita tekniska linjer på blå bakgrund.

Exempel

El arquitecto nos mostró los planos del nuevo edificio.

Arkitekten visade oss ritningarna för den nya byggnaden.

Necesitamos revisar los planos eléctricos antes de empezar la obra.

Vi behöver kontrollera elritningarna innan vi påbörjar bygget.

El director de fotografía usó muchos primeros planos para crear tensión.

Cinematografen använde många närbilder för att skapa spänning.

Regel för substantiv i plural

Eftersom 'planos' är ett maskulint substantiv i plural, måste alla beskrivande ord (adjektiv) som används med det också vara maskulina och i plural: 'los planos nuevos' (de nya ritningarna).

Plan vs. Plano

Misstag:Att använda 'los planos' när man menar 'strategin' eller 'avsikten'.

Rättelse: Använd 'el plan' (singular) eller 'los planes' (plural) för strategier. Använd 'los planos' endast för tekniska ritningar eller visuella ramar.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.