Hur säger man "rodnad" på spanska
Det spanska ordet för “rodnad” är “colores” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
NounB2neutral/informal
i frasen 'sacar los colores'

Exempel
Cuando le preguntaron por su secreto, se le subieron los colores a la cara.
När de frågade honom om hans hemlighet rodnade han/kände sig generad.
Esa revista tiene artículos de todos colores: política, chismes, ciencia...
Den där tidningen har artiklar av alla slag (av alla färger): politik, skvaller, vetenskap...
Subir los colores
När någon rodnar använder spanskan ofta verbet 'subir' (att gå upp) eller 'salir' (att komma ut) med 'los colores' som subjekt: 'Se me subieron los colores' (Färgerna steg i mig).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.