Inklingo

Hur säger man "rookie" på spanska

Det spanska ordet förrookieär novatoA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

novato

nounA2
Sport- eller jobbsammanhang
En ung basebollspelare med en något för stor uniform och en stor basebollhandske står ivrigt på ett knallgrönt fält.

Exempel

El novato hizo un excelente trabajo en su primer día.

The rookie did an excellent job on his first day.

No te preocupes si cometes errores, todos somos novatos al principio.

Don't worry if you make mistakes, we are all beginners at first.

En el equipo hay tres novatos que tienen mucho potencial.

There are three newcomers on the team who have a lot of potential.

Kön spelar roll

Eftersom 'novato' syftar på en person ändras det i genus. Använd 'novato' när du pratar om en manlig nybörjare eller en grupp av blandat kön, och 'novata' för en kvinnlig nybörjare.

Fel preposition

Misstag:Soy novato de español. (Jag är nybörjare av spanska.)

Rättelse: Soy un novato en español. (Använd prepositionen 'en' för att ange vilket ämne eller aktivitet du är ny inom.)

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.