Inklingo

Hur säger man "rost" på spanska

Det spanska ordet förrostär óxidoA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

óxido

nounA2
korrosion på metall
En närbild av ett slitet hänglås i metall täckt av rödbrun, flagande rost.

Exempel

La bicicleta vieja está cubierta de óxido.

Den gamla cykeln är täckt av rost.

Tienes que quitar el óxido antes de pintar la reja.

Du måste ta bort rosten innan du målar staketet.

El óxido ha dañado seriamente la estructura del puente.

Rosten har allvarligt skadat brons struktur.

Alltid maskulint

Även om det handlar om ett smutsigt ämne, är 'óxido' ett maskulint substantiv. Använd alltid 'el' eller 'un' med det.

Använda 'de' med material

När du säger att något är gjort av rost eller har rost, använd 'de': 'una mancha de óxido' (en fläck av rost).

Förväxla substantiv och adjektiv

Misstag:La silla está óxido.

Rättelse: La silla está oxidada.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.