óxido
“óxido” betyder “rost” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
rost
Även: korrosion
📝 I praktiken
La bicicleta vieja está cubierta de óxido.
A2Den gamla cykeln är täckt av rost.
Tienes que quitar el óxido antes de pintar la reja.
B1Du måste ta bort rosten innan du målar staketet.
El óxido ha dañado seriamente la estructura del puente.
B2Rosten har allvarligt skadat brons struktur.
oxid
Även: dioxid
📝 I praktiken
El dióxido de carbono es esencial para la fotosíntesis.
B1Koldioxid är nödvändigt för fotosyntesen.
El óxido de zinc se usa en muchas cremas solares.
B2Zinkoxid används i många solkrämer.
Estamos estudiando los diferentes óxidos metálicos en clase.
C1Vi studerar de olika metalloxiderna i klassen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: óxido
Fråga 1 av 3
Hur skulle du beskriva en gammal, brun metallspik?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det grekiska ordet 'oxys' (som betyder skarp eller sur), vilket syftar på den sura smaken av syrebaserade syror.
Först dokumenterat: 18th century (in modern chemical sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Syftar 'óxido' bara på järnrost?
I vardagligt tal, ja, folk menar oftast det rödbruna som finns på järn. Inom vetenskapen kan det dock referera till vilket grundämne som helst kombinerat med syre.
Är 'óxido' ett vanligt ord?
Ja, särskilt när man pratar om underhåll, bilar eller gamla byggnader.
Finns det ett verb för 'att rosta'?
Ja, verbet är 'oxidar'. Man använder det ofta med 'se' som 'oxidarse' (att bli rostig).