Hur säger man "samla ihop" på spanska
Det spanska ordet för “samla ihop” är “levantar” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
verbB1neutral/formal

Exempel
Los obreros levantaron el nuevo edificio en solo seis meses.
Arbetarna byggde den nya byggnaden på bara sex månader.
El gobierno necesita levantar más fondos para el proyecto social.
Regeringen behöver samla in mer medel till det sociala projektet.
El director decidió levantar la prohibición de usar móviles.
Direktören beslutade att häva (avskaffa) förbudet mot att använda mobiltelefoner.
Bildlig användning
Denna betydelse utvidgar idén om att 'lyfta' något fysiskt till att 'lyfta' en struktur, en summa pengar eller en begränsning.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.