Hur säger man "samla in" på spanska
Det spanska ordet för “samla in” är “recogiendo” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2

Exempel
Estoy recogiendo a los niños del colegio.
Jag hämtar barnen från skolan.
Pasa la tarde recogiendo paquetes en la oficina.
Han tillbringar eftermiddagen med att samla in paket på kontoret.
Den personliga 'a'
När 'recogiendo' syftar på att hämta en person, måste du använda 'a' före personens namn eller titel (t.ex. 'recogiendo a María'). Detta är en spansk grammatisk regel som inte har en direkt motsvarighet i svenskan när man hämtar någon.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.