Hur säger man "samundervisning" på spanska
Det spanska ordet för “samundervisning” är “mixto” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mis hijos van a un colegio mixto.
Mina barn går på en samundervisningsskola (en skola med både pojkar och flickor).
La ensalada mixta lleva lechuga, tomate y cebolla.
Den blandade salladen innehåller sallad, tomat och lök.
El equipo es mixto; hay hombres y mujeres.
Laget är blandat; det finns män och kvinnor.
Matcha ordet det beskriver
Eftersom detta är ett adjektiv ändras det till 'mixta' när det beskriver ett feminint ord (som 'la ensalada mixta') och till 'mixtos' eller 'mixtas' för plural.
Placering
På spanska kommer 'mixto' vanligtvis efter personen eller saken det beskriver, precis som i 'colegio mixto'.
Blandade känslor
Misstag: “Att använda 'mixto' för känslor som 'jag har blandade känslor'.”
Rättelse: Säg 'tengo sentimientos encontrados'. 'Mixto' används mer för fysiska grupper eller strukturerade kombinationer.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.