Hur säger man "scenrelaterad" på spanska
Det spanska ordet för “scenrelaterad” är “teatral” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Fuimos a ver una obra teatral en el centro.
Vi gick för att se en teaterpjäs i centrum.
La compañía teatral ensaya todas las noches.
Teaterkompaniet repeterar varje kväll.
El diseño teatral de este siglo es muy minimalista.
Scenografin för denna århundrade är mycket minimalistisk.
En form för alla
På spanska ändras ord som slutar på '-l' vanligtvis inte för genus. Du använder 'teatral' för både maskulina och feminina ord (el actor teatral / la actriz teatral).
Ordföljd
Precis som de flesta adjektiv på spanska kommer 'teatral' nästan alltid efter det som beskrivs.
Undvik 'Teatrala'
Misstag: “La obra teatrala.”
Rättelse: La obra teatral. Även om 'obra' är feminint, lägger adjektivet 'teatral' inte till ett 'a' i slutet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.