Hur säger man "servera mig" på spanska
Det spanska ordet för “servera mig” är “ponme” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¡Ponme una cerveza bien fría, por favor!
Servera mig en riktigt kall öl, tack!
Ponme el teléfono en modo silencio.
Sätt telefonen på ljudlöst läge åt mig.
¿Me puedes poner más salsa? Ponme un poco más.
Kan du ge mig mer sås? Ge mig lite mer.
Ett sammanslaget imperativ
Det här enskilda ordet består faktiskt av två delar: 'pon' (den informella imperativformen av poner, som betyder 'att lägga/placera/servera') och 'me' (pronomenet som betyder 'mig').
Att fästa pronomen
När du ger ett positivt imperativ på spanska måste de små orden (pronomen) som tar emot handlingen fästas direkt på slutet av verbet.
Oregelbunden imperativform
Imperativformen 'pon' är en av de åtta oregelbundna informella (tú) imperativen. Memorera den! (Ven, di, sal, haz, ten, ve, pon, sé).
Att separera delarna
Misstag: “Me pon una cerveza.”
Rättelse: Ponme una cerveza. (Pronomenet 'me' placeras bara före verbet om imperativet är negativt: 'No me pongas...')
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.