Hur säger man "sinnesro" på spanska
Det spanska ordet för “sinnesro” är “serenidad” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesito un poco de serenidad en mi vida.
Jag behöver lite sinnesro i mitt liv.
Ella enfrentó el problema con mucha serenidad.
Hon mötte problemet med stor behärskning.
La serenidad del lago al amanecer es impresionante.
Sjöns sinnesro vid gryningen är imponerande.
Kön för ord som slutar på '-dad'
På spanska är nästan alla ord som slutar på '-dad' (som serenidad, ciudad, verdad) feminina. Det betyder att du alltid ska använda 'la' eller 'una' med dem.
Användning av 'den/det' för abstrakta idéer
När man talar om 'serenidad' som ett generellt koncept, använder spanskan oftast bestämd artikel ('la'), även om vi inte alltid gör det på svenska. Till exempel: 'La serenidad es buena' (Sinnesro är bra).
Fel kön
Misstag: “El serenidad es importante.”
Rättelse: La serenidad es importante. (Eftersom ord som slutar på -dad är feminina!)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.