Inklingo

Hur säger man "sitt!" på spanska

Det spanska ordet försitt!är sienteA2 nivå.

Swedish → spanskaA2

siente

VerbA2
En person som bär en livfull, perfekt skräddarsydd smaragdgrön jacka, stående mot en neutral bakgrund för att betona hur smickrande plagget är.

Exempel

Ese color rojo te sienta genial.

Den där röda färgen passar dig jättebra.

La comida picante no le sienta bien a mi estómago.

Stark mat passar inte min mage.

El anfitrión sienta a cada invitado en su lugar.

Värden sätter varje gäst på sin plats.

Att prata om saker, inte personer

När du använder 'sienta' för att betyda 'passar' eller 'är bra för', är subjektet ofta kläderna eller maten. Personen det påverkar anges med ord som 'me', 'te', 'le'. Exempel: 'La camisa (skjortan) le (för honom) sienta bien.'

Vem är det som 'passar'?

Misstag:Yo siento bien en este vestido.

Rättelse: Este vestido me sienta bien. Kom ihåg att klänningen är den som utför handlingen att 'passa' dig. Tänk på det som 'Klänningen passar mig bra' istället för 'Jag passar bra i klänningen'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.