Hur säger man "skalbagge" på spanska
Det spanska ordet för “skalbagge” är “escarabajo” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El escarabajo es un insecto con un caparazón duro.
The beetle is an insect with a hard shell.
Hay un escarabajo pelotero en el jardín moviendo una bola.
There is a dung beetle in the garden moving a ball.
Los antiguos egipcios consideraban al escarabajo un símbolo de buena suerte.
Ancient Egyptians considered the beetle a symbol of good luck.
Alltid maskulint
På spanska är detta ord alltid maskulint ('el escarabajo'). Om du behöver prata om en hon-skalbagge säger du 'el escarabajo hembra' – ordet ändras inte till 'escarabaja'.
J-ljudet
J:et i slutet låter som ett raspigt 'h' på svenska. Tänk dig att du försiktigt harklar dig när du säger den sista stavelsen 'jo'.
Fällan med 'V' vs 'B'
Misstag: “escaravajo”
Rättelse: escarabajo (alltid med 'b').
Börjar med 'S'
Misstag: “scarabajo”
Rättelse: escarabajo. På spanska börjar ord inte vanligtvis med bara 's' följt av en annan konsonant; vi lägger till ett 'e' i början för att underlätta uttalet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.