Hur säger man "skapad" på spanska
Det spanska ordet för “skapad” är “creado” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Hemos creado un nuevo sistema de archivos.
Vi har skapat ett nytt arkivsystem.
Ella había creado una obra de arte maravillosa.
Hon hade skapat ett underbart konstverk.
El universo fue creado hace miles de millones de años.
Universum skapades för miljarder år sedan.
Bildandet av perfekt tempus
Använd 'creado' efter en böjd form av 'haber' (att ha) för att beskriva avslutade handlingar, som 'he creado' (jag har skapat).
Passiva beskrivningar
Använd 'creado' efter en form av 'ser' (att vara) för att beskriva en handling som utförs på något annat: 'La ley fue creada' (Lagen skapades).
Kongruens i perfekt tempus
Misstag: “Att använda 'creada' när man talar om ett feminint subjekt i perfekt tempus (t.ex. 'Ella ha creada').”
Rättelse: Perfekt particip som används med 'haber' ändrar aldrig sin ändelse: 'Ella ha creado' (slutar alltid på -o, oavsett genus eller numerus).
Andra betydelser av “creado”
“creado” kan också betyda:
- förd till existens(A2)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.