creado
“creado” betyder “skapad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
📝 I praktiken
Hemos creado un nuevo sistema de archivos.
A2Vi har skapat ett nytt arkivsystem.
Ella había creado una obra de arte maravillosa.
B1Hon hade skapat ett underbart konstverk.
El universo fue creado hace miles de millones de años.
B2Universum skapades för miljarder år sedan.
skapad
Även: uppfunnen, gjord
📝 I praktiken
Es un producto creado para niños.
A2Det är en produkt skapad för barn.
Las nuevas reglas creadas por el comité son muy estrictas.
B1De nya reglerna skapade av kommittén är mycket strikta.
La figura femenina creada en su pintura es impresionante.
B2Den kvinnliga figuren skapad i hans målning är imponerande.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "creado" på spanska:
skapad→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: creado
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'creado' som adjektiv, kongruent med substantivet 'una máquina' (en maskin)?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *creātus*, som var perfekt participformen av verbet *creāre*, vilket betyder 'att frambringa' eller 'att producera'.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
När ändrar 'creado' sin ändelse (-o, -a, -os, -as) och när förblir det 'creado'?
Det ändrar sin ändelse när det fungerar som ett vanligt adjektiv (t.ex. 'la regla creada'). Det förblir *alltid* 'creado' när det används med verbet 'haber' för att bilda perfekt tempus (t.ex. 'Ellos han creado', aldrig 'Ellos han creados').