Hur säger man "skolarbete" på spanska
Det spanska ordet för “skolarbete” är “deberes” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
nounA1
Exempel
¿Ya hiciste tus deberes de matemáticas?
Har du redan gjort dina matteläxor?
Tengo muchísimos deberes para el fin de semana.
Jag har jättemycket läxor till helgen.
La maestra revisó los deberes de todos los estudiantes.
Läraren kontrollerade alla elevers uppgifter.
Alltid plural
Även om du bara har en uppgift, används 'deberes' nästan alltid i pluralform i det här sammanhanget. Jämför med svenska där vi kan säga 'en läxa' eller 'läxor'.
Att använda singular
Misstag: “Hice mi deber.”
Rättelse: Hice mis deberes. (Singularformen 'deber' betyder oftast 'plikt' eller 'skyldighet' på spanska, inte en enskild läxa.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.