Inklingo

Hur säger man "skrapar" på spanska

Det spanska ordet förskraparär rayaA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

raya

verbA2
3:e person singular presens (t.ex. Han skrapar)
En förenklad tecknad hand som håller ett vasst föremål och drar det över en platt grön griffeltavla, vilket lämnar ett synligt vitt skrapmärke.

Exempel

El lápiz raya la pared accidentalmente.

Blyertspennan skrapar väggen av misstag.

Si el carro raya la pintura, será caro.

Om bilen skrapar lacken blir det dyrt.

¡Raya la zanahoria!

Riv moroten! (Tú-kommando)

Homofonvarning

'Raya' (verbformen) låter exakt likadant som 'raya' (substantivet). Var uppmärksam på de omgivande orden för att veta om det är en handling eller en sak.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.