Hur säger man "skratt" på spanska
Det spanska ordet för “skratt” är “risa” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Su risa llenó toda la habitación.
Hennes skratt fyllde hela rummet.
Me dio mucha risa cuando se cayó el pastel.
När tårtan föll skrattade jag mycket (eller, jag tyckte det var väldigt roligt).
Tiene una risa contagiosa que hace reír a todos.
Hon har ett smittsamt skratt som får alla andra att skratta.
Alltid femininum
Eftersom 'risa' är ett feminint substantiv måste du använda feminina artiklar och adjektiv med det (t.ex. 'la risa' eller 'mucha risa'). På svenska har vi inte genus på samma sätt för substantiv, men tänk på att 'risa' är ett substantiv som beskriver ett ljud eller en handling.
Substantiv vs. Verb
Kom ihåg att 'risa' är substantivet (saken/ljudet), medan 'reír' är verbet (handlingen: 'att skratta'). På svenska motsvaras detta av 'skratt' (substantiv) och 'skratta' (verb).
Förväxla substantiv och verb
Misstag: “Me gusta risar mucho. (Felaktigt: använder substantivet som ett verb)”
Rättelse: Me gusta reír mucho. (Korrekt: använder verbet 'att skratta')
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.